لمحة عن الكتاب

رواية “ترانيم الغواية” لليلى الأطرش: رحلة في أعماق القدس وتاريخها

“ترانيم الغواية” هي رواية للكاتبة الفلسطينية ليلى الأطرش تغوص في أعماق مدينة القدس وتاريخها المعقد، متتبعة تحولاتها الاجتماعية والسياسية على مدار أكثر من قرن. الرواية تتسم بأسلوبها السردي الرصين والمتعمق، حيث تمتزج فيه الخيال بالواقع لتقدم لنا لوحة فنية عن المدينة المقدسة وشعبها.

ما الذي يميز هذه الرواية؟

• التركيز على الوجه المسيحي للقدس: على الرغم من أن الرواية تتناول تاريخ القدس ككل، إلا أنها تسلط الضوء بشكل خاص على دور المسيحيين في المدينة والصراعات التي عاشوها.
• خلط الواقع بالمتخيل: تستند الكاتبة إلى أحداث تاريخية حقيقية، ولكنها تضيف إليها لمسات خيالية لتجعل القصة أكثر إثارة وعمقاً.
• سرد تاريخي متعدد الطبقات: تغطي الرواية فترة زمنية طويلة تبدأ من أواخر القرن التاسع عشر وتصل إلى ما بعد النكبة، مما يمنح القارئ رؤية شاملة للتاريخ المعقد للمدينة.
• قضية بيع الأراضي: تتناول الرواية قضية حساسة وهي بيع الأراضي الفلسطينية في القدس الشرقية للكنيسة الأرثوذكسية اليونانية، والتي لا تزال مثيرة للجدل حتى اليوم.

أبرز الشخصيات والأحداث في الرواية

تدور أحداث الرواية حول شخصية “راوية أبو نجمة”، مخرجة أفلام وثائقية تعود إلى القدس لتصوير فيلم عن حياة الناس. من خلال رحلتها، نتعرف على شخصيات متنوعة تعكس مختلف طبقات المجتمع المقدسي وتجاربهم المتنوعة.

لماذا يجب عليك قراءة هذه الرواية؟

إذا كنت مهتماً بتاريخ القدس وتأثره بالأحداث السياسية والاجتماعية، فإن هذه الرواية هي لك. فهي لا تقدم لك معلومات تاريخية جافة فقط، بل تجعلك تشعر وكأنك تعيش داخل المدينة وتشارك أبطالها أحلامهم وآلامهم.

إليك بعض الأسئلة التي قد تساعدك على فهم الرواية بشكل أفضل:

• ما هي أهم الدروس التي يمكن استخلاصها من رواية “ترانيم الغواية”؟
• كيف ترى الكاتبة دور الدين في تشكيل هوية المدينة المقدسة؟
• ما هي أبرز التحديات التي واجهها سكان القدس على مر التاريخ؟